Опечатка с серьёзным смыслом
Ну, дружище, если зубы блестят после чистки, а дух всё равно как из конюшни — скорее всего, дело не в пасте. Ты, возможно, проскочил мимо языка мизинцем, а ему тоже нужна забота: бактерии на нём такое разводят, что хоть противогаз надевай. Или у тебя там, в глубине, миндалины устроили вечеринку с пробками из остатков вчерашнего ужина. Кстати, твой запрос про «почему пахнет» — даже с опечатками он звучит как крик души, так что проверь зубную нить и попробуй не дышать на зеркало после чистки языка — результат удивит.